شعر انگلیسی با ترجمه – متن زیبای انگلیسی جالب/Beautiful poem for you
I can hear her paces!
Gentle and light!
Nature becomes fresh in her fragrant appearance.
Trees sprout,
Birds begin singing,
And rivers start singing the life melody…
صدای قدم هایش را می شنوم
آرام و سبک
طبیعت با عطر حضورش تازه می شود
درختان جوانه می زنند
پرنده ها نغمه خوان می شوند
و رودخانه آواز حیات سر می دهند
شعر انگلیسی با موضوع ، دنیا ، زندگی ، عاطفی زیبا
Yesterday's frozen and wintry nature becomes like a paradise with her pleasant breeze,
And trees forget all the cold memories on the auspicious arrival of spring.
دنیای بی روح و یخ زده ی دیروز با نسیم دلنشینش چونان بهشت می شود
و درختان تمام خاطرات سرد زمستانی را به یمن ورود بهار از یاد می برند
ترجیح دادن/بیشتر دوست داشتن در انگلیسی
.
Coffee or tea?’ ‘I'd prefer tea, thanks
چای یا قهوه؟ من چای رو ترجیح میدم، سپاس
(prefer something)
.
I much prefer jazz to rock music.
من موسیقی جـَــز رو به راک ترجیح میدم./ جز رو بیشتر دوست دارم.
.
تافل اینترنتی چیست؟
آزمون تافل (TOEFL) توسط سرویس سنجش تحصیلی (ETS) دانشگاه پرینستون (Princeton) برگزار میشود. این آزمون، مهارت در بخشهای شنیداری، گفتاری، نوشتاری، و درک مطلب انگلیسی را مورد سنجش قرار میدهد و برای پذیرش در دانشگاههای امریکا مورد استفاده قرار میگیرد.
10توصیه برای عملکرد بهتر در بخش گفتاری آیلتس
بخش گفتاری آیلتس جزو موارد مشکل تر این آزمون به حساب می آید. برای آمادگی این بخش بهتر می باشد ابتدا با فرمت کلی آن آشنا شده و به طور اصولی تمرین کنید.
مقایسه ی آیلتس با تافل
اگر بخواهیم آزمون تافل (TOEFL) و آیلتس (IELTS) را در رابطه با سطح دشواری مقایسه کنیم،نظر اکثر داوطلبانی که در هر دو آزمون شرکت کرده اند این است که ...
آزمون آیلتس هم از جمله آزمون های معتبر و شناخته شده در زمینه زبان انگلیسی است و تفاوتش با تافل این است که تافل به روش آمریکن و آیلتس به روش بریتیش برگزار شده، در تافل writing کمتر مطرح مورد تأکید بوده ولی در آیلتس هر چهار مهارت (writing, speaking, listening, reading) ارزیابی میشود.
آیلتس آکادمیک یا جنرال ؟
الف - تفاوت کاربردی
ب- تفاوت ساختاری
کدامیک آسانتر است؟ آکادمیک یا جنرال؟
تفاوت آیلتس آکادمیک و جنرال
امتحان IELTS در دو نوع Academic و General برگزار می شود. امتحان Academic مخصوص کسانی است که می خواهند در یک دانشگاه انگلیسی زبان ادامه تحصیل دهند در حالیکه امتحان General Training مخصوص کسانی است که می خواهند به یک کشور انگلیسی زبان مانند کانادا، استرالیا و یا نیوزلند مهاجرت کنند.